紹介者とお友達が同じ場合、識別できますか？

はい。invyではブラウザーで識別しているため、この場合guestページは表示されない仕様になっています。